台湾 卫生署长 称癌症末期急救是浪费生命

　　中新网5月28日电 据台湾《中国时报》报道，台湾每年有四万人因癌症死亡，其中有一万人选择“安宁照顾”走完最后一程，另外三万人在最后阶段必须插管、电击。台当局“卫生署”长杨志良昨天回答“立委”质询时表示，癌症末期插管、电击是“浪费生命，也浪费医疗资源”。他声称，折磨生命就是浪费生命，希望未来病人一住院就有放弃最后急救的选择权，“这不是触霉头，这是SOP(标准作业模式)。”

　　“立委”杨丽环昨天在“立法院卫环委员会”质询时提到，周遭有太多例子，癌症末期病人受到插管、电击的折磨，“这些动作说实在话……”，“立委”话还没说完，杨志良立刻接着说：“浪费生命，痛苦，浪费医疗资源，安宁疗护法真的推广不够。”

　　杨志良强调，他一直在“卫生署”宣导，希望将来能要求医院，病人一住院就提供选择权，或许病人和家属会认为这是触霉头，但海外都有类似规定，这不是触霉头，而是一个选择，一种SOP(标准作业模式)，也是尊重生命。

　　杨丽环批评，杨志良讲浪费生命实在不对，应是说用太勉强的方式维持太短暂的生命，付出的代价太高。如果病人自己愿意承受当然没问题，但病人通常不知情，有些子女不想放弃任何希望，坚持急救，有些是外佣照顾病人，也没办法协助取得相关信息。

　　媒体再次询问“浪费生命”的意思是什么？杨志良解释，折磨生命就是浪费生命，出车祸也许还有机会救，但癌症末期实在不需如此，可以采安宁疗法，用止痛药减缓痛苦，让病人有尊严的离开。

　　台湾民众常以为病人送到“安宁病房”，就是要被“放弃”，基隆长庚癌症中心主任王正旭表示，这是大错特错，安宁照护可以让癌症末期病人减轻疼痛，拥有较好生活质量，并获得善终。

　　王正旭坦承，目前的医疗有其极限，很多病人和家属不愿意接受癌症致死的事实，选择和疾病奋战到最后一刻，所以，到病危时还要求插管、电击，勉强急救的做法，不只是浪费不少医疗资源，对病人也是很大的折磨，每每家属看到病人被插管后痛苦的情景，都后悔得泪如雨下。

　　王正旭表示，医师需要更积极主动的告知病人和家属，让大家了解“安宁疗护”的模式，因为，末期癌症病人即使再以任何积极的治疗，还是难逃一死，安宁照护是整个医疗团队协助，目的是控制病人的症状，病人不会有被遗弃的感觉。

　　台湾安宁缓和护理学会理事长赵可式也说，“安宁疗护”要让“病人善终，家属善别”。她曾碰到一位十五岁的儿癌患者丞丞，罹患癌症六年，肿瘤扩散全身，因癌细胞蔓延，便秘三个月，肠子里都是粪石，一吃就吐，脾气很坏，照顾他的父母成了出气筒。父母心力交瘁，要求转到安宁病房。

　　据报道，目前台湾有三十七家医院、五百四十一张安宁疗护床提供住院安宁，另外，有六十四家院所提供安宁居家疗护，由医师护理人员、社工等定期访视，给予病患疼痛及症状控制及缓解。